Jika suatu hari nanti kamu mampir or bahkan tinggal di
Jepang, kayaknya info ini bakalan berguna deh. Tapi kalaupun enggak, info ini
bisa menjadi ilmu juga. Inilah panggilan2 dalam budaya Jepang yang patut untuk
diketahui, yang tergantung dari latar belakang dan gender.
* san: (contohnya Sato-san)
Ini adalah panggilan paling netral dan juga sangat
sering digunakan di situasi apapun. Namun dalam situasi yang menuntut untuk
bersikap formal, panggilan –san akan terkesan kurang sopan.
* sama: (contohnya Sato-sama)
Ini adalah bentuk lebih sopan dari –san, biasanya
digunakan pada situasi formal dan juga digunakan dalam menulis surat, tapi juga
panggilan ini akan terkesan terlalu sopan jika digunakan pada situasi santai.
* kun: (contohnya Yusuke-kun)
Ini adalah panggilan nonformal yang digunakan untuk
anak laki-laki dan juga laki-laki yang lebih muda umurny darimu.
* chan: (contohnya Megumi-chan)
Ini adalah panggilan nonformal untuk anak-anak dan
teman dekat atau anggota keluarga.
* sensei: (contohnya Sato-sensei)
Ini adalah panggilan yang digunakan untuk para guru,
doctor dan orang lain yang memiliki tingkat pendidikan yang lebih tinggi dan
juga bisa digunakan pada orang yang memberi pelatihan ataupun servis pada anda.
Catatan tambahan:
Jika kamu memanggil guru sushi menggunakan –san, ini
akan terdengar kurang cocok. Penggunaan –sensei atau –sama lebih cocok.
Posted by Asri Ratna Dilla
Tidak ada komentar:
Posting Komentar